Τι είναι ο εμβολιασμός και γιατί είναι σημαντικός για εσένα;
Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε αυτόματα από τα γερμανικά με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης και δεν έχει ελεγχθεί συντακτικά σε αυτή τη γλώσσα. Η γερμανική έκδοση είναι η έγκυρη.
Τα εμβόλια σου προστατεύουν από επικίνδυνες ασθένειες όπως η ιλαρά, η γρίπη ή η Covid-19. Κατά την εμβολιαστική διαδικασία, σου χορηγείται ένα υγρό που περιέχει μικρά, ακίνδυνα τμήματα των παθογόνων οργανισμών. Με αυτόν τον τρόπο, ο οργανισμός σου μαθαίνει να αναγνωρίζει γρήγορα την ασθένεια και να την αποκρούει.
Μερικές φορές χρειάζεται να κάνεις επανειλημμένα εμβόλια ή να τα ανανεώνεις τακτικά, ώστε να διασφαλιστεί η πλήρης προστασία. Αυτό σημαίνει ότι μετά την πρώτη δόση, λαμβάνεις επιπλέον δόσεις του εμβολίου, ώστε ο οργανισμός σου να αναπτύξει αρκετή ανοσία έναντι των παθογόνων. Οι αναμνηστικές δόσεις είναι σημαντικές, καθώς η προστασία μπορεί να μειωθεί με την πάροδο του χρόνου. Με αυτόν τον τρόπο, ο οργανισμός σου συνεχίζει να καταπολεμά αποτελεσματικά την ασθένεια.
Ποιες εμβολιασμοί είναι ιδιαίτερα σημαντικοί;
Υπάρχουν εμβόλια που συνιστώνται για συγκεκριμένες ηλικιακές ομάδες ή ομάδες υψηλού κινδύνου. Οι ομάδες υψηλού κινδύνου περιλαμβάνουν άτομα που διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο σοβαρής νόσησης λόγω προϋπαρχόντων παθήσεων ή της ηλικίας τους.
Ακολουθούν ορισμένα εμβόλια που συνιστώνται ιδιαίτερα στη Γερμανία:
- Παρωτίτιδα, ιλαρά, ερυθρά (MMR): Αυτά τα εμβόλια είναι ιδιαίτερα σημαντικά για τα παιδιά, ωστόσο και οι ενήλικες πρέπει να εμβολιαστούν εάν δεν έχουν κάνει ήδη το εμβόλιο.
- Γρίπη: Στο βιβλιάριο εμβολιασμού αναγράφεται ως Influenza. Η εμβολιαστική δόση κατά της γρίπης συνιστάται ιδιαίτερα για τους ηλικιωμένους, τις εγκύους και άτομα με συγκεκριμένες παθήσεις. Πρέπει να ανανεώνεται κάθε χρόνο.
- Covid-19: Στο βιβλιάριο εμβολιασμού αναγράφεται ως COVID-19. Συνιστάται εμβολιασμός κατά του κορονοϊού για όλους. Για τους ηλικιωμένους μπορεί να χρειαστούν αναμνηστικές δόσεις, ώστε να διασφαλιστεί μακροχρόνια προστασία. Για την Covid-19, αυτές οι αναμνηστικές δόσεις είναι απαραίτητες κάθε χρόνο.
- Τετάνος: Αυτό το εμβόλιο προστατεύει από λοιμώξεις μέσω τραυμάτων και πρέπει να ανανεώνεται κάθε δέκα χρόνια.
- Πertussis (Κοκκύτης): Στο βιβλιάριο εμβολιασμού αναγράφεται ως «Pertussis». Αυτό το εμβόλιο προστατεύει ιδιαίτερα τα μικρά παιδιά και τα βρέφη από σοβαρό βήχα.
- HPV (Humanes Papillomavirus): Αυτό το εμβόλιο προστατεύει από ορισμένους τύπους καρκίνου. Συνιστάται για κορίτσια και αγόρια ηλικίας μεταξύ 9 και 14 ετών.
- Ηπατίτιδα Β: Αυτό το εμβόλιο προστατεύει από τη φλεγμονή του ήπατος και είναι ιδιαίτερα σημαντικό για ταξιδιώτες ή άτομα με χρόνιες ηπατικές παθήσεις.
- Πνευμονιόκοκκος: Αυτό το εμβόλιο προστατεύει από πνευμονία και συνιστάται κυρίως στους ηλικιωμένους.
- Μηνιγγιτιδόκοκκος: Αυτό το εμβόλιο προστατεύει από επικίνδυνες μηνιγγίτιδες και συνιστάται κυρίως στους νέους ενήλικες.
- Ηπατίτιδα Α: Αυτό το εμβόλιο συνιστάται για ταξίδια σε περιοχές με κακή υγιεινή.
- Εμβόλια ταξιδιού: Κατά τη διάρκεια ταξιδιών σε ορισμένες χώρες μπορεί να χρειαστούν επιπλέον εμβόλια (π.χ. κατά του τυφοειδούς πυρετού ή του κίτρινου πυρετού).
Ποιος καλύπτει το κόστος των εμβολίων;
Το δημόσιο σύστημα υγείας καλύπτει το κόστος των εμβολίων που περιλαμβάνονται στο εμβολιαστικό πρόγραμμα του Ινστιτούτου Ρόμπερτ Κοχ (RKI), όπως αυτά κατά της γρίπης, της ιλαράς και του τετάνου. Το ενημερωμένο εμβολιαστικό πρόγραμμα για το τρέχον ημερολογιακό έτος μπορείς να το βρεις απευθείας στον ιστότοπο του Ινστιτούτου Ρόμπερτ Κοχ στη διεύθυνση RKI - Εμβολιαστικό πρόγραμμα. Το Ινστιτούτο Ρόμπερτ Κοχ παρέχει το εμβολιαστικό πρόγραμμα ακόμη και σε διάφορες γλώσσες: Αραβικά, Αγγλικά, Φαρσί, Γαλλικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Τουρκικά, Ουκρανικά. Τα εμβολιαστικά προγράμματα μπορείς να τα βρεις στη διεύθυνση RKI - Ενημέρωση για τα εμβόλια σε διάφορες γλώσσες - Εμβολιαστικά προγράμματα σε 10 γλώσσες
Πώς γνωρίζεις ότι έχεις κάνει όλα τα σημαντικά εμβόλια;
Είναι σημαντικό να ελέγχεις τακτικά εάν έχεις κάνει όλα τα απαραίτητα εμβόλια. Με αυτόν τον τρόπο παραμένεις υγιής και προστατευμένος από ασθένειες. Ο καλύτερος τρόπος είναι να παίρνεις μαζί σου το βιβλιάριο εμβολιασμού στο ιατρείο του οικογενειακού σου γιατρού. Ο γιατρός ή η γιατρός σου μπορεί να σου πει εάν χρειάζεσαι επιπλέον εμβόλια ή εάν χρειάζονται αναμνηστικές δόσεις. Αν δεν έχεις ακόμη βιβλιάριο εμβολιασμού ή το έχεις χάσει, μπορείς να το προμηθευτείς στο ιατρείο του οικογενειακού σου γιατρού.
Τι είναι το βιβλιάριο εμβολιασμού;
Το βιβλιάριο εμβολιασμού είναι ένα μικρό κίτρινο βιβλιάριο στο οποίο καταγράφονται όλα τα εμβόλια που έχεις κάνει. Με αυτό το βιβλιάριο μπορείς να παρακολουθείς εύκολα τους εμβολιασμούς σου. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό όταν χρειάζεται να αποδείξεις ότι έχεις κάνει συγκεκριμένα εμβόλια – για παράδειγμα, κατά τη διάρκεια ταξιδιών στο εξωτερικό ή για ορισμένες εργασίες.
Στο βιβλιάριο εμβολιασμού σου αναγράφονται:
- το όνομα του εμβολίου,
- η ημερομηνία του εμβολιασμού,
- ο γιατρός ή η γιατρός που έκαναν το εμβόλιο.
Είναι σημαντικό να έχεις πάντα μαζί σου το βιβλιάριο εμβολιασμού σου, ώστε να μπορείς να το επιδείξεις εάν χρειαστεί να κάνεις κάποιο εμβόλιο ή να αποδείξεις τον εμβολιασμό σου.
Υπάρχει επίσης ένα ψηφιακό βιβλιάριο εμβολιασμού, με το οποίο μπορείς να αποθηκεύεις εύκολα τους εμβολιασμούς σου στο κινητό σου τηλέφωνο. Με αυτόν τον τρόπο έχεις πάντα μαζί σου το βιβλιάριο εμβολιασμού σου και δεν χάνεις ξανά κάποιο σημαντικό εμβόλιο. Η εφαρμογή ονομάζεται «ImpfPassDE» και μπορείς να την κατεβάσεις δωρεάν από το Google Play Store (για Android) ή από το App Store (για iPhone). Περισσότερες πληροφορίες για το ψηφιακό βιβλιάριο εμβολιασμού μπορείς να βρεις στη διεύθυνση ImpfPassDE App - Η ψηφιακή σου εφαρμογή βιβλιαρίου εμβολιασμού είναι εδώ!